米国議会は倫理と世界の傾向を理由に,犬や猫の肉を禁止するよう日本に要請している. 
U.S. Congress urges Japan to ban dog and cat meat, citing ethics and global trends.
2026年3月,米国議会はH.Res.1110を提出し,日本に犬と猫の肉の使用を禁止するよう促した.これは共有された民主的および倫理的な価値観に沿ったものである. In March 2026, the U.S. Congress introduced H.Res.1110, urging Japan to ban the consumption of dog and cat meat, aligning with shared democratic and ethical values. 決議は,米国と日本のハイレベルサミットに先立って提出され,日本が近々実施する動物福祉法改正を支持し,国内および国際的に動物の保護の勢いが増していることを反映しています. The resolution, introduced ahead of a high-level U.S.-Japan summit, supports Japan’s upcoming revision of its Animal Welfare Act and reflects growing domestic and international momentum for animal protection. 韓国,台湾,アジアの大都市での先例を挙げて,文化的な慣行に干渉することなく世界の動物福祉の協力を求めています. It emphasizes the companion-animal status of dogs and cats, cites precedents in South Korea, Taiwan, and major Asian cities, and calls for cooperation on global animal welfare without interfering in cultural practices.
