2026年3月22日,ニュートン・アボット近くの火災により避難やサービス停止,負傷者の報告なしでの広範な遅れが発生した. A train fire near Newton Abbot on March 22, 2026, caused evacuations, service halts, and widespread delays with no injuries reported.

2026年3月22日,デボン州ニュートン・アボット近くの火車で発生した火災により乗客の避難が促され,エクセターとペイントン間の鉄道サービスが停止し,プリーマスまで障害が発生しました. A train fire near Newton Abbot, Devon, on March 22, 2026, prompted passenger evacuations and halted rail services between Exeter and Paignton, with disruptions extending to Plymouth. 消防車6台を含む救急隊は,車両内の煙と炎に反応し,運転手が到着する前に火を消そうとしました. Emergency crews, including six fire engines, responded to smoke and apparent flames in a carriage, where the driver attempted to extinguish the fire before their arrival. A380道路は部分的に閉鎖され,負傷者は報告されていないが,火事は調査中です. The A380 road was partially closed for access, and while no injuries were reported, the fire remained under investigation. 列車アプリはキャンセルと地域全体で大きな遅れを確認しました. Train apps confirmed cancellations and significant delays across the region.