タムワース市議会は予算の制約によりレイ・ウォルシュ・ハウスの改修や置き換えができず、2023年から6460万ドルのプロジェクトが停止しました。 Tamworth Council can't refurbish or replace Ray Walsh House due to budget constraints, halting a $64.6M project since 2023.

レイ・ウォルシュの家を改修したり 新オフィスを建てたりする資金が不足していると タムワース地域議会は言う. 以前提案された64,600万ドルのプロジェクトにもかかわらずだ. Tamworth Regional Council says it lacks funds to refurbish Ray Walsh House or build a new office, despite a previously proposed $64.6 million project. 2023年以降の進展は報告されていない. 財政上の制約により,即時的な措置が取られず,アップグレードの将来性は不確実である. No progress has been reported since 2023, and financial constraints prevent any immediate action, leaving the future of the upgrades uncertain. 評議会はより良い施設の必要性を認めましたが,予算制限を前に進むための障害として挙げました. The council acknowledged the need for better facilities but cited budget limitations as a barrier to moving forward.