シンガポールのシングテルネットワークの故障は数千人に影響し 国際的なトラフィック問題に関連しており,以前の障害に続いて 15分で解決されました.
Singtel’s Singapore network outage affected thousands, linked to an international traffic issue, resolved in 15 minutes, following prior disruptions.
2026年3月23日,シンガポールでシングテルユーザーが広範なブロードバンドとモバイルインターネットの遮断に直面し,午後3時40分までにDowndetectorでは9,700件以上の報告がありました.
Singtel users in Singapore faced widespread broadband and mobile internet outages on March 23, 2026, with over 9,700 reports on Downdetector by 3:40 p.m.
"国際交通の最適化問題"に関連した障害は 15分以内に解決されました.
The disruption, linked to an "international traffic optimisation issue," was resolved within 15 minutes.
会社はローカルネットワークが安定していることを確認し,広範なテストを実施したと述べた.
The company confirmed the local network was stable afterward and said it had conducted extensive testing.
これは3日間,接続障害が続いた後でした. 機械的な故障やソフトウェアのバグによる中断は60万人の顧客に影響を与えました.
This followed three days of connectivity problems, including outages from a mechanical fault and software bug that affected up to 600,000 customers.
投資家の懸念により,シングテルの株価は5.4%下がった.
Singtel’s shares dropped 5.4% amid investor concern.