シンガポールの中核インフレ率は2026年2月に1.4%に上昇し,2024年12月以来の最高水準となった.これは,部分的に中国新年のタイミングによる食品やサービス,商品価格の高騰のためである.
Singapore's core inflation rose to 1.4% in February 2026, the highest since December 2024, due to higher food, services, and goods prices, partly from Chinese New Year timing.
シンガポールの中核インフレ率は2026年2月に1.4%に上昇し,2024年12月以来の最高水準となった.これは,部分的に中国新年のタイミングによる食品やサービス,小売商品価格の高騰によって引き起こされた.
Singapore's core inflation rose to 1.4% in February 2026, the highest since December 2024, driven by higher food, services, and retail goods prices, partly due to the timing of Chinese New Year.
住居と民間交通費の減少により,総インフレ率は1.2%に低下し,コアインフレーションの増加を相殺した.
Headline inflation eased to 1.2% as declines in accommodation and private transport costs offset core inflation gains.
シンガポール金融庁は2026年にインフレ率が平均1.0〜2.0%になると予想しており,中東の緊張と関連した世界のエネルギー価格上昇を背景に,4月に全面的な見通し更新が予定されている.
The Monetary Authority of Singapore expects inflation to average 1.0–2.0% in 2026, with a full outlook update due in April amid rising global energy prices linked to Middle East tensions.