シェイルドンは現在,家庭が住宅を購入する際に最も手頃な価格で購入できる都市です.低賃金の住居比は1.36です.
Shildon, UK, is now the most affordable town for families to buy a home, with a low house price-to-earnings ratio of 1.36.
ザオプラが300の町を分析したところによると,ドラム郡のシルドンは家庭で家を買うのに最も手頃な価格でイギリスで最も手ごろな都市と評価されています. 家価対収入比は1.36です.
Shildon, County Durham, has been named the most affordable town in the UK for families to buy a home, with a house price-to-earnings ratio of 1.36, according to Zoopla’s analysis of 300 towns.
この調査は平均3部屋の住宅価格と 双重フルタイム収入を比較した結果で,イングランド北部,スコットランド,ウェールズが最安値にランクされ カムノックやフェルンデールも高い順位を占めた.
The study, based on average three-bedroom home prices versus dual full-time earnings, found northern England, Scotland, and Wales dominated the top affordability rankings, with Cumnock and Ferndale also ranking highly.
データは,南イングランドよりもかなり安価な北部地域との強い地域の差を強調しています.
The data highlights a stark regional divide, with northern areas significantly more affordable than southern England.
グローバル経済緊張による住宅ローンの利率上昇は買い手への圧力を増し,ズオプラではより長い通勤などのトレードオフが価格低下に伴い得ると指摘した.
Rising mortgage rates due to global economic tensions have increased pressure on buyers, while Zoopla noted trade-offs like longer commutes may accompany lower prices.