教皇レオ14世は フランガン神父を聖人として宣言し 彼の英雄的な徳と ボイズ・タウンの創立のために 聖人の道を進めたのです
Pope Leo XIV declared Father Flanagan venerable, advancing his sainthood path for his heroic virtue and work founding Boys Town.
教皇レオ14世は2026年3月23日にボーイズタウンの創始者であるエドワード・J. フラナガン神父を聖人として宣言し,彼の英雄的な美徳を認め,その聖人に達する道を進めるようにした.
Pope Leo XIV declared Father Edward J. Flanagan, founder of Boys Town, venerable on March 23, 2026, recognizing his heroic virtue and advancing his path to sainthood.
アイルランド生まれの司祭は 子供が天性的に悪いとは考えていないことで知られ 1917年にホームレスで貧しい少年たちの世話をするため ボイスタウンを設立しました
The Irish-born priest, known for his belief that no child is inherently bad, established Boys Town in 1917 to care for homeless and impoverished boys.
彼の作品は,スペンサー・トレーシー主演の1938年の映画"ボーイズタウン (Boys Town) "によって全国的に有名になった.
His work gained national fame through the 1938 film *Boys Town*, starring Spencer Tracy.
1948 年 に 死ぬ 前,フラーナガン は 戦後 の 日本,韓国,オーストリア,ドイツ で も 奉仕 し まし た.
Flanagan also served in postwar Japan, Korea, Austria, and Germany before dying in 1948.
同じ 命令 に よっ て,信教 と 奉仕 の 命 を もっ た ため に ルドビコ ・ アルティエリ枢機卿 や アンリー ・ カファレル 神父 など 5 人 が 栄誉 を 得 まし た.
The same decree honored five others, including Cardinal Ludovico Altieri and priest Henri Caffarel, for lives of faith and service.