中国が急速に進んでいるロボット工学の成果を展示するとして,北京2026年の半マラソンに300人以上のヒューマノイドロボットを競い出します.
Over 300 humanoid robots will race in Beijing’s 2026 half marathon, showcasing China’s rapid robotics advances.
2026年4月19日に開催される北京 E-Town ハーフマラソンでは 300人以上のヒューマノイドロボットが競い合い,ロボティクスとスポーツの統合における大きな一歩となる.
Over 300 humanoid robots will race in the 2026 Beijing E-Town Half Marathon on April 19, marking a major step in robotics and sports integration.
企業や大学グループを含む13地域から76チームが出場したイベントでは,昨年の5倍近く多くのチームが参加し,大学の参加数は10倍に増加しました.
The event, featuring 76 teams from 13 regions including corporate and university groups, saw nearly five times more teams than last year, with university participation up tenfold.
ロボットの38%は 自動運転で移動できるようになるでしょう これは現実世界の動きの進歩を反映しています
Thirty-eight percent of the robots will have autonomous navigation, reflecting advances in real-world mobility.
このレースは,中国がヒューマノイドロボットとブリッジ研究で取得した急速な進歩を実用化することを目的としています.
The race aims to showcase China’s rapid progress in humanoid robotics and bridge research with practical applications.