新しい研究によると ガザの多くの市民は 以前から武装勢力と数えられていたが イスラエルによる非戦闘員の標的化に 異議を唱える. New research shows many Gaza civilians previously counted were militants, challenging claims of Israeli targeting of non-combatants.

新しい調査によると,以前ガザで民間人犠牲者として数えられていた多くの個人は実際にはハマスやパレスチナ・イスラムジハード (PIJ) のメンバーであり,イスラエル軍が非戦闘員を標的としたという主張に異議を唱えた. New research reveals that many individuals previously counted as civilian casualties in Gaza were actually members of Hamas or Palestinian Islamic Jihad (PIJ), challenging claims that Israeli forces targeted non-combatants. 独立系アナリストは,国境なき医師団に所属する医療従事者やメディア関係者の中には過激派グループとつながりがあり,そのグループは彼らを殉教者として公然と嘆いていることを発見しました. Independent analysts found that some healthcare workers and media personnel, including those affiliated with Médecins sans frontières, were also linked to militant groups, with the groups publicly mourning them as martyrs. MSFはこうした関係について 知らなかったと否定し 中立を主張しているが,この調査結果は 犠牲者の評価を複雑にし,過激な組織が民間人役を利用していることを示唆しています. While MSF denies knowledge of such ties and maintains neutrality, the findings complicate casualty assessments and highlight the use of civilian roles by militant organizations. IDFが引用したこのデータは,死者数の正確性や紛争地帯の戦闘員と民間人を区別する難しさに関する議論をさらに深めている. The data, cited by the IDF, adds to ongoing debate over the accuracy of death tolls and the challenges of distinguishing combatants from civilians in conflict zones.