ニュージャージー州で逮捕された男 ポルトリカでの殺人と武器の容疑に 関与しているとして A New Jersey man was arrested in connection with a Puerto Rico homicide and weapons charges.

2026年3月11日,ニュージャージー州ウッドブリッジで 30歳の男性 フアン・アルバート・ボルドナダ=ローレアノが逮捕されました. ポルトリカのアーセビョでの殺人と違法兵器容疑に関連してです. A 30-year-old man, Juan Alberto Bordonada-Laureano, was arrested in Woodbridge, New Jersey, on March 11, 2026, in connection with a homicide and illegal weapons charges in Arecibo, Puerto Rico. 彼はキースビー邸で逮捕された 複数の機関が関与した捜査の後に アメリカは,彼の身元を調査し He was apprehended at a Keasbey residence following a multi-agency manhunt involving the U.S. 連邦保安官とプエルトリコ警察だ Marshals and Puerto Rico Police. 逮捕は2月にプエルトリコで起きた銃撃事件の後に起こりました. The arrest followed a fatal shooting in Puerto Rico in February. ボルドーナダ・ローレアノは引渡し審問を待っている ミドルセックス郡刑務所に収容され 逃亡者はアメリカ本土へ逃げて 正義から逃れられないと当局が強調しています Bordonada-Laureano is held in Middlesex County Jail pending extradition, with authorities emphasizing that fugitives cannot evade justice by fleeing to the U.S. mainland.