ニュージャージー州 の 夫婦 は,長時間 にわたる虐待 から 41 個 の骨折 を 受け た 13 週 の 息子 を 死ぬ まで 虐げ て 生涯 の 刑 を 受ける こと が でき まし た.
A New Jersey couple received life sentences for fatally abusing their 13-week-old son, who had 41 fractures from prolonged abuse.
ニュージャージー州夫婦 クレヴィとニヴァルダ・ピージャニーは 2024年11月に13週間の息子 ミゲール・ピジャーニを殺害した罪で 有期免許なく終身刑に処せられました
A New Jersey couple, Klevi and Nivalda Pirjani, were sentenced to life in prison without parole for the murder of their 13-week-old son, Miguel Pirjani, in November 2024.
検察は,この赤ん坊が 41の骨折を長時間意図的な虐待で受けたと証言し,親たちは彼を"それ"と呼んでおり,感情的つながりを示さなかった.
Prosecutors said the infant suffered 41 fractures from prolonged, intentional abuse, with court testimony revealing the parents referred to him as "it" and showed no emotional attachment.
医学の専門家が この傷は偶然ではなく 時と共に発生したのだと確認しました
Medical experts confirmed the injuries were not accidental and occurred over time.
この夫婦は 児童虐待の深刻さと弱い子供たちの より強い保護が必要であることを強調した裁判で 二度目の殺人罪と関連する容疑で有罪判決を受けました
The couple was convicted of second-degree murder and related charges after a trial that highlighted the severity of child abuse and the need for stronger protections for vulnerable children.