全国的に発された警告では ネズミに汚染される可能性のある9種類の食品を 食べないようにと 警告しています.
A nationwide alert warns against eating nine foods due to possible mouse contamination, leading to recalls.
ネズミに感染した可能性のある9種類の食品について 全国的に"食べないこと"の警告が発せられ,即座に回収を促しました.
A nationwide 'do not eat' alert has been issued for nine food products due to potential mouse contamination, prompting immediate recalls.
スナックやパッケージ化された商品を含む影響を受けた製品は複数の州に配布され,食料品店やオンラインで販売された可能性があります.
The affected items, including snacks and packaged goods, were distributed across multiple states and may have been sold in grocery stores and online.
保健当局者は,消費者に製品ラベルとパッケージを特定されたバッチ番号や日付を確認し,感染した品物を廃棄するよう促しています.
Health officials urge consumers to check product labels and packaging for specific batch numbers and dates, and to discard any affected items.
病気は報告されていませんが FDAとUSDAは汚染の源を調査しています.
No illnesses have been reported so far, but the FDA and USDA are investigating the source of the contamination.