レイプと殺人容疑で起訴された 62歳の移民性労働者のユコが 2024年に死亡しました CCTVや法医的な証拠に基づいて裁判の決定を待っています Michael Chalmers, 36, faces rape and murder charges in the 2024 death of Yuko, a 62-year-old migrant sex worker, based on CCTV and forensic evidence, with a trial decision pending.

マイケル・ジェームズ・チャルマーズは レイプと殺人で起訴されています 62歳のアジア系移民性労働者のユコが 2024年11月にメルボルンの売春宿で死亡しました Michael James Chalmers, 36, faces charges of rape and murder in the death of Yuko, a 62-year-old Asian migrant sex worker found dead at a Melbourne brothel in November 2024. 検察はカメラの映像を提示し チャルマーズが彼女の部屋に侵入して 頭錠を使って彼女を拘束した後に 30分後には 彼女が意識不明か死亡している状態で 出所しました Prosecutors presented CCTV footage showing Chalmers entering her room, allegedly using a headlock and restraining her before leaving 30 minutes later while she was unconscious or deceased. 首絞めや窒息で 死んだと診断された 2人の病理学者は 強姦による傷を負ったと結論付けました Two pathologists concluded she likely died from strangulation or smothering, with injuries consistent with rape. 検察は"かなり衝撃的"と表現し,この事件が証拠に欠けたとしても裁判で解決すべきだと主張した. The prosecution described the act as “quite shocking” and argued the case, though circumstantial, should go to trial. 弁護人のバーナビー・ジョンストン氏は証拠に異議を唱え DNAの関連がないこととユコが他のクライアントに会ったことを理由にして 検察官の主張は"推測に過ぎない"とし すべての起訴を取り消すよう求めた. Defence barrister Barnaby Johnston challenged the evidence, citing no DNA links and Yuko having seen other clients, calling the prosecution’s claims “utter guesswork” and urging dismissal of all charges. 裁判官ヴィンチェンツォ・カルタビアーノは 3月31日までに チャルマーズを最高裁判所に受理するかどうかを決定します Magistrate Vincenzo Caltabiano will decide by March 31 whether to commit Chalmers to stand trial in the Supreme Court.