2026年3月23日,軍曹ファニー・ノクシはマドランガ委員会にビジネスマンVusimuzi Matlalaが副大統領Paul Mashatileと会うために見つけたルクソールカードを探し求めていたことを述べ,故意の隠蔽を否定した.
On March 23, 2026, Sergeant Fannie Nkosi told the Madlanga Commission that businessman Vusimuzi Matlala sought a found Luxor card to meet Deputy President Paul Mashatile, denying故意 cover-up.
2026年3月23日,軍曹ファニー・ノクシはマドランガ調査委員会の前に証言し,ビジネスマンVusimuzi"Cat"Matlalaがジェットスキーで見つけたルクソールのクレジットカードを緊急に要求したことを示しました. 副大統領ポール・マスハティレに会う予定だった理由を示しています.
On 23 March 2026, Sergeant Fannie Nkosi testified before the Madlanga Commission of Inquiry, revealing that businessman Vusimuzi "Cat" Matlala had urgently requested a Luxor credit card he had found in a jet ski, citing plans to meet with Deputy President Paul Mashatile.
2025年10月にカードの所持を理由に自宅が襲われたノクシは,以前の声明から会議を省略した"人間のミス"を認めましたが,意図的にマシャティレを保護したり機密警察情報を漏洩することを否定しました.
Nkosi, whose home was raided in October 2025 over the card’s possession, admitted a "human error" in omitting the meeting from earlier statements but denied intentionally shielding Mashatile or leaking confidential police information.
この証言は,政府高官と 組織犯罪との間の関係が 正常に調査されていることを 加えてくれる.
The testimony adds to ongoing scrutiny of alleged links between high-level government figures and organized crime.