コタック・マヒンドラ銀行,ドイツ銀行のインド小売事業を4,500億円で買収し,27,000億ドルの融資と預金を獲得する. Kotak Mahindra Bank to buy Deutsche Bank’s India retail unit for ₹4,500 crore, gaining ₹27,000 crore in loans and deposits.

コタック・マヒンドラ銀行は,ドイツ銀行のインド小売事業を4,500億ルピーで買収することで合意し,27,000億ルピーの小売融資と預金ポートフォリオを獲得しました.これには,MSMEおよび個人ローン,小売預金,資産管理が含まれています. Kotak Mahindra Bank has agreed to acquire Deutsche Bank’s India retail business for ₹4,500 crore, gaining a ₹27,000 crore retail loan and deposit portfolio, including MSME and personal loans, retail deposits, and wealth management assets. この取引は,近いうちに完了すると予想され,コタクの小売および都市融資の存在を強化し,同時にドイチェ・銀行のグローバル再編を支援して主要市場に焦点を当てます. The deal, expected to close soon, strengthens Kotak’s retail and urban lending presence while supporting Deutsche Bank’s global restructuring to focus on core markets. この買収は,最近の外国投資と国内合併を含むインドの銀行セクターの統合の傾向に続く. The acquisition follows a trend of consolidation in India’s banking sector, including recent foreign investments and domestic mergers.