ジョッキーのジェームズ・マクドナルド (34) は,オーストラリア1組で130勝目として新たな記録を樹立し,デミアン・オリバーの以前の記録を超えました.
Jockey James McDonald, 34, set a new record with his 130th Australasian Group 1 win, surpassing Damien Oliver’s previous mark.
ジョッキーのジェームズ・マクドナルド (34) は,その130回目の勝利でオーストラリアグループ1の最も多くの優勝記録を破り,デミアン・オリバーが保持していた以前のマークを上回った.
Jockey James McDonald, 34, has broken the record for most Australasian Group 1 victories with his 130th win, surpassing the previous mark held by Damien Oliver.
レース大臣のウィンストン・ピーターズはマクドナルドを"グローバルスーパースター",そしてスポーツにおける決定的な人物として称賛し,彼の才能とプロフェッショナリズム,クリス・ウォーラーのようなトップトレーナーとのパートナーシップを賞賛した.
Racing Minister Winston Peters hailed McDonald as a "global superstar" and a defining figure in the sport, praising his talent, professionalism, and partnerships with top trainers like Chris Waller.
この成果はマクドナルドの国際競馬におけるエリート地位を強調し,F1やラグビーなどのスポーツでトップアスリートと比べられる.
The achievement underscores McDonald’s elite status in international horse racing, drawing comparisons to top athletes in sports like Formula 1 and rugby.