日本の企業は2026年に平均賃金5.26%の上昇に同意し,労働力不足とインフレによる3年間の増加を記録しました. Japanese firms agreed to a 5.26% average pay rise in 2026, marking three years of increases due to labor shortages and inflation.

日本の企業は2026年の平均賃金5.26%の上昇に同意し,これは労働力不足やインフレ,強い企業利益によって引き起こされた3年連続で増加したものです. Japanese companies have agreed to a 5.26% average wage increase for 2026, the third consecutive year of gains, driven by labor shortages, inflation, and strong corporate profits. 労働と雇用者の主要な団体によって確認されたこの上昇は,日本の伝統的に保守的な賃金慣習からの変化を反映し,労働者の生活や消費支出を促進することを目的としています. The rise, confirmed by major labor and employer groups, reflects a shift from Japan’s traditionally conservative pay practices and aims to boost worker livelihoods and consumer spending. 一方,日本議会は低金利を維持し,継続的なデフレ圧力と世界的な経済不安の中で政策の連続性を確保する日本の銀行理事会候補者を承認しました. Meanwhile, Japan’s parliament approved nominees for the Bank of Japan board who support maintaining low interest rates, ensuring policy continuity amid ongoing deflationary pressures and global economic uncertainty.