インドの野党指導者は,インドがBRICS議長を務める立場を西アジアでの緊張緩和に利用していないとモディ首相を批判した.
Indian opposition leader criticizes PM Modi for not using India’s BRICS chairmanship to de-escalate West Asia tensions.
インドの野党指導者ジャイラム・ラメシュは,西アジアで緊張が激化する中でもインドが開催を予定しているにもかかわらず,2026年のBRICS+サミットに先行しないことでナレンドラ・モディ首相を批判した.
Indian opposition leader Jairam Ramesh criticized Prime Minister Narendra Modi for not advancing the 2026 BRICS+ summit, despite India hosting the event amid escalating West Asia tensions.
ラメシュは,米国とイスラエル首脳との関係を緊張させるような外交行動を回避していると非難し,対面のサミットは二国間の電話よりも具体的な成果を出す可能性が高いと主張した.
Ramesh accused the government of avoiding diplomatic action that might strain relations with U.S. and Israeli leaders, arguing that in-person summits offer more potential for concrete outcomes than bilateral phone calls.
危機の緩和に積極的な役割を果たすよう,BRICS議長としてインドが求められることを強調し,イラン大統領マサウド・ペゼシュキアンも同調した.
He emphasized the need for India, as BRICS chair, to take a proactive role in de-escalating the crisis, a call echoed by Iranian President Masoud Pezeshkian.
議会はまた,アメリカが率いるG20のサミットも政治的レトリックのみを生産する可能性があると断った.
The Congress also dismissed the upcoming U.S.-led G20 summit as likely producing only political rhetoric.