2025年5月以降500以上の雇用で 拒否された英国人の高い資格の卒業生は AI採用と入社レベルの役割不足を非難し 今や利益に頼っている.
A highly qualified British graduate, rejected by 500+ jobs since May 2025, blames AI hiring and lack of entry-level roles, now relying on benefits.
エクセター大学でコンピュータ科学の第一級修士号を取得した23歳のイギリス人男性は, 高い資格と4つの言語を流暢に話せるにもかかわらず 2025年5月以降500以上の仕事から断られました.
A 23-year-old British citizen and University of Exeter master’s graduate with a first-class degree in computer science has been rejected from over 500 jobs since May 2025, despite strong qualifications and fluency in four languages.
ブラジル出身のテオ・ダル・ポッツォは AIによる採用と 入門レベルの職が不足しているため 最終面接にたどり着いた後でも 目立つのを困難にしていると言います
Theo dal Pozzo, originally from Brazil, says AI-driven hiring and a lack of entry-level roles have made it difficult to stand out, even after reaching final interviews.
8年の経験を持つ候補者の 代わりに技術者役を 受けたのです
He was passed over for a tech role in favor of a candidate with eight years of experience.
貯蓄を全て使い尽くした後,彼は現在給付金に頼り,仕事を見つけるため地元の企業に物理的な履歴書を配布し,入社者レベルの機会の減少が英国の将来の労働力を損なう可能性があると警告しています.
After exhausting savings, he now relies on benefits and has distributed physical CVs at local businesses in a bid to find work, warning that shrinking entry-level opportunities could harm the UK’s future workforce.