169,000ドルの助成金が、老朽化したフォランズビーの建物4棟を取り壊し、所有者が費用の半分を負担し、居住住宅には影響が出ません。
A $169,000 grant is demolishing four deteriorated Follansbee buildings, with owners paying half the cost and no occupied homes affected.
州からの16万9千ドルの助成金で,フォランズビーにある4つの荒廃した建物の破壊に資金を提供しています. 家や損傷を受けたアメリカン・レギオンポスト45号を含むものです. そして検査の費用,アスベスト削減と廃棄費もカバーされています.
A $169,000 state grant is funding the demolition of four deteriorated buildings in Follansbee, including homes and the damaged American Legion Post 45, with costs covered for inspections, asbestos abatement, and disposal.
町の土地所有者は破壊費用の半分を支払いますが, 敷地を所有しています. 近隣のウェルズバーグの販売方法とは異なります.
The city is having property owners pay half the demolition cost while keeping lot ownership, differing from nearby Wellsburg’s sales approach.
住民の居住者がいない 4つの破壊工事が完了しました 近所の安全と不動産価値が向上します
So far, four demolitions have been completed with owner consent and no occupied structures involved, improving neighborhood safety and property values.
将来のプロジェクトへのオファーは特別会合で開かれ,資金が継続される場合,役人は将来的な助成金に申請することができます.
Bids for upcoming projects will be opened at a special meeting, and officials may apply for future grants if funding continues.