ユージン・ドコックは2026年の法廷での捜査で"永久的な除去"は銃の改造を意味すると主張し,クレダック4人を殺したことを否定した. Eugene de Kock denied killing the Cradock Four, claiming "permanent removal" meant modifying a gun, in a 2026 court inquest.

アパルトヘイト時代の元Vlakplaas司令官のEugene de Kockは,2026年3月23日にGqeberha高等裁判所で証言した際,1985年のCradock Four殺害に関与することを否定しました. Eugene de Kock, former apartheid-era Vlakplaas commander, denied involvement in the 1985 killings of the Cradock Four during his testimony at the Gqeberha High Court on March 23, 2026. 秘密文書の"永久撤去"という用語は活動家を殺害することを指すものだと認めましたが,彼は銃弾を修正する指示を受けただけだったと語りました. He admitted the term “permanent removal” in a classified document likely referred to killing activists but said he was only instructed to modify a firearm’s barrel. 捜査は継続して 国家が支援する暴力を調査し 家族たちは司法の遅れや手続き上の障害に対する懸念の中で 正義を求めています The inquest continues to examine state-sponsored violence, with families seeking justice amid delays and concerns over procedural obstacles.