ディオールがパリにインスパイアされた北京のレストランを 開設し ファッション,アートとミシュラン・スター料理を 融合させました
Dior opens a Paris-inspired Beijing restaurant blending fashion, art, and Michelin-star cuisine.
フランスのファッションと高級レストランが融合した新しいレストラン" Monsieur Dior "は北京のサンリトン地区にオープンしました.
Monsieur Dior, a new restaurant in Beijing’s Sanlitun district, has opened as a fusion of French fashion and fine dining under the Dior brand.
クリスティアン・ディオールの生活とデザインの遺産にインスパイアされたこの空間は,花びらのモチーフや芸術的な要素で明るい色彩を帯びた内部が特徴です.
Inspired by Christian Dior’s life and design legacy, the space features a light-toned interior with floral motifs and artistic elements.
ミシュラン・スターを受賞したシェフ アン=ソフィー・ピックが率いる 季節のメニューは ディオールのファッションコードを 食事に変換し レオパードやハンドストゥースのパターンを描いた料理も含む.
Led by Michelin-starred chef Anne-Sophie Pic, the seasonal menu translates Dior’s fashion codes into food, including dishes with leopard and houndstooth patterns.
このオープンは,特に北京のようなグローバル都市で 高級レストランに拡大する高級ブランドの成長傾向を反映しています.
The opening reflects a growing trend of luxury brands expanding into high-end dining, particularly in global cities like Beijing.