シエラレオネの中国人医師は 三輪車で事故を起こした男性の足を救った.緊急手術を行ったのです.
Chinese doctors in Sierra Leone saved a man’s foot after a tricycle accident by performing emergency surgery.
シエラレオネの第27医療チームの中国人医師は,治療を受けていない感染から8日後に三輪車事故で足首に重傷を負った42歳の男性の截肢を防ぎました.
Chinese doctors from the 27th medical team in Sierra Leone prevented the amputation of a 42-year-old man who suffered a severe ankle injury in a tricycle accident, after eight days of untreated infection.
副主任医の黄翔が率いるチームは,緊急手術を行い,脱血や再調整,外部の固定を施し,現地スタッフにリアルタイムで知識を共有しました.
Led by Deputy Chief Physician Huang Xianzhe, the team performed emergency surgery involving debridement, realignment, and external fixation, with real-time knowledge sharing for local staff.
患者マイク・フォデイ・バリオーは 感謝を表明し 手術によって足が救われたと語りました
The patient, Mike Foday Baryoh, expressed gratitude, saying the intervention saved his foot.
シエラレオネの外科医Abdulai Bahは,チームの人材と協力や訓練を通じて地元の医療を強化するための継続的な努力を称賛しました.
Sierra Leonean surgeon Abdulai Bah praised the team’s expertise and ongoing efforts to strengthen local healthcare through collaboration and training.