中国は,世界の石油価格上昇による経済的な負担を軽減するためにガソリンとディーゼル油の値上げに制限をかけています. China caps gasoline and diesel price hikes to ease economic strain from rising global oil costs.

中国は2026年3月23日からガソリンとディーゼル価格の上昇に一時的な制限を課し,通常価格の下では約半分である1トン当たり1160元および1115元で上限値上げを行った. China has imposed temporary limits on gasoline and diesel price increases, effective March 23, 2026, capping rises at 1,160 yuan and 1,115 yuan per tonne respectively—about half the amount under normal pricing. この動きは,国家開発・改革委員会によって発表されたもので,特にホルムズ海峡周辺で中東の緊張がもたらした世界的な石油価格上昇による経済圧力を緩和することを目的としています. The move, announced by the National Development and Reform Commission, aims to mitigate economic pressure from soaring global oil prices driven by Middle East tensions, particularly around the Strait of Hormuz. 規制は下流産業を安定させ,経済活動を支援し,不安定なエネルギー市場の中で公共の福祉を保護することを目的としています. The controls are intended to stabilize downstream industries, support economic operations, and protect public welfare amid volatile energy markets.