労働組合はインフレを食い止めるために 5%の賃金引き上げを求め 時給を26.19ドルに押し上げる. Australia’s unions seek a 5% wage rise to combat inflation, pushing hourly pay to $26.19.

オーストラリア労働組合協議会は,最低賃金の5%の上昇を望んでおり,低所得労働者たちがインフレ率が賃金増加に追いつくのを助けるために,それを1時間あたり24.95ドルから26.19ドルに引き上げようとしています. The Australian Council of Trade Unions is seeking a 5% minimum wage increase, raising it from $24.95 to $26.19 an hour, to help low-income workers cope with inflation outpacing wage growth. 提案されている昇給は,全日制の給料に年間約2,465ドルを加えるものですが,住宅やエネルギー,燃料費が上昇している中です. The proposed rise, which would add about $2,465 annually to full-time pay, comes amid rising housing, energy, and fuel costs. 雇用者の懸念にもかかわらず,インフレを助長しないだろう. しかし,それは,この国の労働力に非常に大きな影響を与えるでしょう. ACTU says the increase would add only 0.6% to the national wage bill and won’t fuel inflation, despite employer concerns. 請求はフェアワーク委員会に提出され,将来の経済データに基づいて調整される可能性があります. The claim will be submitted to the Fair Work Commission, with potential adjustments based on upcoming economic data.