住宅賃料を欠かさず,不動産の改善にも関わらず 75歳の女性が無罪に家から追い出されました. 新しい"レンタレート・ライツ法案"が彼女を助けないからです. A 75-year-old woman was evicted from her home with no fault, despite never missing rent and improving the property, as the new Renters’ Rights Bill won’t help her.

ノッティンガムの75歳の女性,スエ・ロッキングは2026年3月に21条の無責任通知で12.5年の自宅から追放されました. 賃貸借金の滞納と不動産改善にもかかわらずです. A 75-year-old woman in Nottingham, Sue Locking, was evicted from her home of 12.5 years via a no-fault Section 21 notice in March 2026, despite never being in rent arrears and improving the property. 彼女は親戚と暮らしており 地方自治体の援助を希望していますが 56日間のホームレス生活基準を満たしていないため優先順位にはなりません She now lives with relatives, seeking council aid but not qualifying as a priority due to not meeting the 56-day homelessness threshold. 家の主人は土地を売り出そうとしているが, 家屋の解散直後に写真撮影と展示が行われる予定だ. Her landlord plans to sell the property, with viewings and photos scheduled shortly after the eviction. 2026年5月に 住宅ローンの撤去を禁止する予定の "賃貸者権利法案"は 後退的に適用されない. The upcoming Renters’ Rights Bill, set to ban such evictions in May 2026, does not apply retroactively. ローキングは将来的な家出を恐れながら,彼女の議員に支援を求めています. そして彼女の不動産マネージャーは新しい住居を見つけるのを手伝っていると言います. Locking, fearful of future evictions, has contacted her MP for support, while her property manager says it is helping her find new housing. 評議会は彼女の事件についてコメントを拒んだ. The council declined to comment on her case.