21歳のアメリカ空軍兵士が テネシー州のハイキングコースで 60メートルから落ちて死亡しました.
A 21-year-old U.S. Air Force member died after falling 200 feet on a Tennessee hiking trail.
2026年3月21日土曜日,テネシー州シグナル・マウンテンにあるシグナールポイントトレイルで 崖から約60メートル落ちて 21歳の米空軍員が死亡しました.
A 21-year-old U.S. Air Force member died on Saturday, March 21, 2026, after falling about 200 feet off a bluff on Signal Point Trail in Signal Mountain, Tennessee.
ジョージア の 友人と ハイキング を 行っ て い た この 男性 は,午前 10 時 45 分 に 始まった 下り坂 で 転落 し まし た.
The man, hiking with a friend from Georgia, fell during a descent that began at 10:45 a.m.
複数の機関から救援隊が 複雑な 救出作業を開始しました 彼にたどり着くために 急な地形をラペルで下りてきました
Emergency crews from multiple agencies launched a complex rescue, rappelling down the steep terrain to reach him.
傷を安定させた後 彼らはロープで彼を崖から上へ持ち上げました
After stabilizing his injuries, they hoisted him up the cliff using a rope system.
彼は病院に運ばれましたが,後に負傷により死亡しました.
He was transported to a hospital but later succumbed to his injuries.
当局は彼の家族と空軍に通知した.
Authorities have notified his family and the Air Force.
捜査が続くため, このエリアは閉鎖されます.
The area remains closed as the investigation continues.