15歳の少女が 事故で死亡した シカゴのサウスサイドでは 土曜日の夜に;容疑者の車は逃走中です. A 15-year-old girl died in a hit-and-run on Chicago’s South Side Saturday night; the suspect vehicle remains at large.

15歳の少女 バイオレット・D・ハリスは シカゴのサウスサイドで 土曜日の夜に スクーターに乗った時に 事故を起こして死亡しました A 15-year-old girl, Violet D. Harris, died in a hit-and-run crash Saturday night on Chicago’s South Side while riding a motorized scooter. 事件は午後8時34分頃 エクスチェンジ・アベニューの近くにある 東77番街2800ブロックで起こりました The incident occurred around 8:34 p.m. at the 2800 block of East 77th Street near Exchange Avenue. 警察によると 彼女は車にかれて 現場から逃げたが その後 シカゴ大学病院で死亡と宣言された. Police say she was struck by a vehicle that fled the scene and was later pronounced dead at the University of Chicago Medical Center. 当局は 容疑者の車や容疑者についての詳細を公表していない. Authorities have not released details about the suspect vehicle or the suspect. シカゴ警察の 事故調査官が捜査中です The Chicago Police Department’s Major Accident Detectives are investigating. この事故は 暴動が急増した街で 一晩中複数の銃撃事件が発生しました The crash is part of a recent spike in citywide violence, including multiple shootings overnight.