福祉,雇用とサービスを拡大し 年金も増やされ 3万3000件の苦情が解決され 2027年のクンブメラ準備が行われました.
Uttarakhand expanded welfare, jobs, and services under Dhami, boosting pensions, resolving 33K complaints, and prepping for 2027 Kumbh Mela.
プシュカル・シン・ダミ州長率いるウッタラクンデ州の政府は4年間で福祉プログラムを拡大し,活動家やアグニヴィール族の若者に10%の雇用確保と,活動者や兵士の家族への年金の増加などを行いました.
The Uttarakhand government, led by Chief Minister Pushkar Singh Dhami, has expanded welfare programs over four years, including 10% job reservations for statehood activists and Agniveer youth, and increased pensions for activists and soldiers' families.
公共サービスキャンプでは3万3000件以上の苦情が解決され,約30万人の市民が恩恵を受けています. アプニ・サーカーポータルは現在,950のオンラインサービスを提供しています.
Public service camps resolved over 33,000 complaints and benefited nearly 3 lakh citizens, while the Aapuni Sarkar portal now offers 950 online services.
養老金と芸術家/作家の年金は引き上げられ,新しい指揮センターや巡礼者の施設などの2027年のクンブメラのためのインフラストラクチャを州が進歩させた.
Old-age and artist/writer pensions were raised, and the state advanced infrastructure for the 2027 Kumbh Mela, including a new command center and improved pilgrim facilities.