ウェールズから10人,オックスフォードシャーから2人の英国農家が32人で,Elbowの"One Day Like This"を心から演奏してGolden Buzzerを獲得し,ライブ準決勝に進み,農業精神保健慈善事業のために25万ポンドを獲得することを目指しました. 32 UK farmers, including ten from Wales and two from Oxfordshire, earned a Golden Buzzer on Britain’s Got Talent 2026 with a heartfelt performance of Elbow’s “One Day Like This,” advancing to the live semi-finals and aiming to win £250,000 for farming mental health charities.

ウェールズから10人,オックスフォードシャーから2人の英国農家のグループが,バーミンガム・ヒポドロームでElbowの"One Day Like This"を感動的なパフォーマンスした後に,Britannia's Got Talent 2026でゴールデンバザーを獲得しました. A group of 32 UK farmers, including ten from Wales and two from Oxfordshire, earned a Golden Buzzer on Britain’s Got Talent 2026 after a moving performance of Elbow’s “One Day Like This” at the Birmingham Hippodrome. ホークストーン・ファーマーズ合唱団は ジェレミー・クラークソンのビールブランドと 結びついたソーシャルメディアのキャンペーンを通じて設立され 現在では農業における精神的健康や 自殺防止を提唱しています The Hawkstone Farmers Choir, originally formed through a social media campaign tied to Jeremy Clarkson’s beer brand, now advocates for farming mental health and suicide prevention. メンバーの多くは 音楽と農作業のバランスを取っており この経験により 自信やコミュニティー感覚が高まったと言います Members, many balancing demanding agricultural work with music, said the experience boosted their confidence and sense of community. コーラスはライブセミファイナルに進み,精神保健慈善団体に25万ポンドを勝ち取ることを望んだ. The choir advanced to the live semi-finals, with hopes to win £250,000 for mental health charities.