2人の容疑者はオックスフォードシャー州ワントージのサイトからボイラーを盗み,ミルトンインターチェンジにあるマクドナルドで食事をしている間に2026年3月19日に逮捕されました. Two suspects stole boilers from a site in Wantage, Oxfordshire, and were arrested on March 19, 2026, while eating at a McDonald’s on Milton Interchange.

オックスフォードシャー州ウンタージの建設現場からボイラーを盗んだ容疑者2人は2026年3月19日にミルトンインターチェンジにあるマクドナルドで食事をしている間に逮捕されました. Two suspects accused of stealing boilers from a construction site in Wantage, Oxfordshire, were arrested on March 19, 2026, while eating at a McDonald’s on Milton Interchange. 警官の地元情報で容疑者を追跡し 一人が逃亡を試みたのを捕まえた Thames Valley Police, aided by local knowledge from PCSOs, tracked the suspects and intercepted one who tried to flee. 盗まれたボイラーは車から回収された. The stolen boilers were recovered from their vehicle. 当局は逮捕を"熱い手による"成功作戦と呼んでおり,この地域での財産犯罪と戦う努力を強調しています. Authorities called the arrest a successful "hot-handed" operation, underscoring efforts to combat property crime in the area.