2人の男が逮捕された 追跡はアメリカン・ファミリーフィールドで終わり 警察から逃走し ドラッグと銃を所持した罪名も含まれていた
Two men were arrested after a chase ending at American Family Field, with charges including fleeing police, drugs, and firearms.
2人の男性,35歳のミルウォーキー男と 34歳ウェストアリスの男は 逮捕されました 金曜日の夜に 警察追いかけた後で終わりました ウエストアリスにあるアメリカン・ファミリーフィールドの駐車場で. ウィスコンシン州.
Two men, a 35-year-old Milwaukee man and a 34-year-old West Allis man, were arrested Friday night after a police chase ended in the parking lot of American Family Field in West Allis, Wisconsin.
追撃は 60番通りとグリーンフィールド大道近くで 不一致のナンバープレートを持つ車を 警察が止めると始まった.
The pursuit began when officers stopped a vehicle for mismatched license plates near 60th Street and Greenfield Avenue.
運転手は最初従ったが,逃げてしまい 警察はPIT操作で追いかけた.
After initially complying, the driver fled, leading to a chase that ended when police used a PIT maneuver.
負傷者2人は逮捕され,医療上の処置を受けられ, 怪我を報告した.
Both men were taken into custody without further incident and medically cleared after reporting injuries.
運転手は警官を逃走し,仮釈放違反と 大麻関連の犯罪で起訴され,乗客は銃器や麻薬の容疑で逮捕されました.
The driver was charged with fleeing an officer, probation violation, and marijuana-related offenses, while the passenger was arrested on firearm and drug charges.
事件はミルウォーキー郡検察官事務所で処理されます.
Their cases will be handled by the Milwaukee County District Attorney’s Office.