2026年3月21日,ルイスビル警察の銃撃で2人が死亡し,3人は負傷した.
Two dogs shot by Louisville police killed two people and injured three others in East End on March 21, 2026.
2026年3月21日,リーマーズ・ロード近くのイーストエンド地区で,3人を襲った後に2匹の犬がルイビル市警に撃たれて死亡しました.
On March 21, 2026, two dogs were shot and killed by Louisville Metro Police after attacking three people in the East End neighborhood near Reamers Road.
警官は午前11時10分ごろの攻撃が報告されたところ,犬たちが個人を攻撃し,救援隊員に対して敵対的だったことが判明しました.
Officers responded to reports of an ongoing attack around 11:10 a.m., finding the dogs aggressively targeting individuals and showing hostility toward responders.
脅威を止めるために,警察は致命的な力を使用した.
To stop the threat, officers used lethal force.
3人の被害者は 重傷で入院し 事件はルイスビル警察と 動物保護局が捜査中です
All three victims were hospitalized with serious injuries, and the incident is under investigation by LMPD and Louisville Metro Animal Services.