トッテナムがノッティンガム・フォレストに3-0で負けたことで,イゴー・チュードール監督の危機は深まり,無勝戦を13試合まで延長し,降格への恐れが高まっています.
Tottenham's 3-0 loss to Nottingham Forest deepens manager Igor Tudor's crisis, extending their winless run to 13 matches and raising fears of relegation.
トッテナム・ホットスパー監督のイゴル・チュードーは,ノッティンガム・フォレストに3-0で負けた後,プレッシャーに直面し,無勝戦を13試合に引き伸ばして,プレミアリーグ17位となり,降格ゾーンよりわずか1ポイント上です.
Tottenham Hotspur manager Igor Tudor faces mounting pressure after a 3-0 home loss to Nottingham Forest, extending their winless run to 13 matches and leaving them 17th in the Premier League, just one point above the relegation zone.
この敗戦は,このシーズンで2度目のホームでの勝利であり,スパーズの元ボスハリー・レッドナップが一時的な代わりとして復帰することを提案したとのことで,管理者の変更を求める声が高まった.
The defeat, their second at home this season, has intensified calls for a managerial change, with former Spurs boss Harry Redknapp reportedly offering to return as a temporary replacement.
ティュードールは,家族の喪に理由を挙げて試合後のメディアの仕事を逃した.アシスタントであるブルノ・サルトーは,ティューダー監督の下で戦術的な変更が行われたことを確認しました.
Tudor missed post-match media duties, citing a family bereavement, while assistant Bruno Saltor confirmed tactical changes were made under Tudor’s direction.
クラブはゴールキーパー移転を検討しており,国際休憩中にチューダー氏の将来について決定を下す可能性がある.
The club is considering a goalkeeper transfer and may make a decision on Tudor’s future during the international break.
降格は1977年以来初めてとなるでしょう.
Relegation would mark the first time since 1977.