2026年3月20日にポーランドのビアロヴィエザ森林で列車衝突により,ヨーロッパ野牛が3頭死亡しました. Three European bison were killed in a train collision in Poland’s Bialowieza Forest on March 20, 2026.

ポーランド の UNESCO が 世界遺産 に し て いる 原始 的 な 木々 で は,ウィトヴォ と いう 地元 の 近隣 で 電車線 を 渡っ た 3匹 の 希少 な ヨーロッパ の ビーゾンが 日曜 朝 に 殺さ れ まし た. Three rare European bison were killed Sunday morning in Poland’s Bialowieza Forest, a UNESCO-listed primeval woodland, after crossing train tracks near Witowo. 衝突は午前7時に発生し,ビアリストクとワルシャワ間の"ズブル線"列車に群れがぶつかった.乗客の負傷者はなく,約1時間半後に電車が運行を再開した. The collision occurred at 7 a.m. when a herd was struck by the “Zubr” line train traveling between Bialystok and Warsaw, with no passenger injuries and the train resuming service about an hour and a half later. 事故は3匹の動物を同時に巻き込んだもので 時々バイソンと列車の衝突が起きても 非常に珍しいと考えられています The incident, involving three animals at once, is considered highly unusual despite occasional bison-train collisions. かつて狩猟や生息地の喪失により絶滅寸前だったヨーロッパ野牛は 再導入の努力によって復活し,現在では生物多様性と炭素吸収源である ポーランドの一部で約1200頭います. The European bison, once near extinction due to hunting and habitat loss, was revived through reintroduction efforts and now numbers about 1,200 in Poland’s portion of the forest, a vital biodiversity and carbon sink.