コロラド州エリカット近郊で小型飛行機が墜落し,一人負傷した.FAAは調査中です. A small plane crashed near Ellicott, Colorado, injuring one person; the FAA is investigating.

コロラド・スプリングズ東空港の近く エリカットとカルハン近くのエルパソ郡の田舎地帯で 飛行機が墜落した. A small plane crashed Saturday morning in a rural area of El Paso County near Ellicott and Calhan, close to the Colorado Springs East Airport, in a designated flying view area. 負傷した1人が病院に運ばれたが,その人または怪我の詳細は不明である. One person was injured and taken to a hospital, though details about the individual or injuries remain undisclosed. FAAは調査を担当し 原因の特定に取り組みています 現在,これ以上の情報は得られません The FAA has assumed control of the investigation, and authorities are working to determine the cause, with no further information currently available.