SADC諸国は国境の効率化,デジタルアクセス,地域協力により 国内貿易を20%まで拡大しなければなりません.
SADC nations must boost intra-trade to 20% by improving border efficiency, digital access, and regional cooperation.
経済学者ジョセフ・ユピレ・マトラは,地域内貿易が20%にとどまっていることを強調しています.
SADC member states must accelerate economic integration to boost growth, with economist Joseph Upile Matola highlighting that intra-regional trade remains low at 20%.
国境の"一括通関口 (One-Stop Border Posts) の改善,インターネットアクセス拡大によるデジタル貿易の拡大,地域プロトコル施行を強調した.
He stressed improving One-Stop Border Posts, expanding digital trade via rising internet access, and enforcing regional protocols.
構造改革,ガバナンス,政治的安定 そして再生可能エネルギーとインフラへの投資は 原材料や電力不足に対する依存を減らすために不可欠です.
Structural transformation, governance, political stability, and investment in renewables and infrastructure are critical to reduce reliance on raw materials and power shortages.
地域開発基金の立ち上げと,ヨハネスブルグでの貿易会議を含む地域の協力努力は,SADC自由貿易圏を強化し,大陸的な貿易目標に合わせることを目的としています.
The Regional Development Fund’s launch and regional cooperation efforts, including upcoming trade meetings in Johannesburg, aim to strengthen the SADC Free Trade Area and align with continental trade goals.