政府の部分的な閉鎖により,TSAのスタッフが不足し,ニューオーリンズ空港で長い警備ラインと遅れが発生した. A partial government shutdown caused severe TSA staffing shortages, leading to long security lines and delays at New Orleans airport.

ルイ・アームストロングニューオーリンズ国際空港の乗客は,連邦政府の部分的な閉鎖により日曜日の朝に長時間警備ラインに直面し,TSAスタッフが給料を支払わず,人材不足に陥った. Travelers at Louis Armstrong New Orleans International Airport faced prolonged security lines Sunday morning due to a partial federal government shutdown, which has left TSA staff unpaid and understaffed. 列が3階まで伸び エスカレーターも閉鎖され 長時間の遅れで 当局は乗客に 3時間早く到着するよう促した. Long delays, with lines extending to the third floor and escalators closed, prompted officials to urge passengers to arrive three hours early. TSAのプレチェックレーンは閉鎖され, スタッフ不足はDHSでの資金提供が途絶えていて ミネアポリスで致命的な事故が発生した. The TSA PreCheck lane was shut, and staffing shortages were attributed to the ongoing funding impasse over DHS, following a fatal incident in Minneapolis. 航空安全局のみを資金提供する上院の投票は 49対41で失敗した. A Senate vote to fund only the TSA failed 49-41. 特にピーク時に 2時間ほど遅れる可能性があります. Delays could last up to two hours, especially during peak times.