ニューカッスルチリ祭は,辛口な食べ物とコンテストで群衆を集め,地元の販売業者や地域ツアーに注目しました.
The Newcastle Chilli Festival drew crowds with spicy foods and contests, highlighting local vendors and a regional tour.
ニューカッスルチリ祭がステーションに戻り 世界一熱のトマトチップスから, チリやソース,ジャッキー,ジム,ホットハニーなどで 激しい食卓競争に群衆を誘い出しました.
The Newcastle Chilli Festival returned at The Station, drawing crowds for fiery eating contests featuring extreme heat from chillies, sauces, jerky, jams, hot honey, and the world’s hottest corn chips.
オーガナイザーであるジョー・ジャイルズは,このイベントのスパイスレベルが軽度から濃度に及ぶことを強調し,チリ好きや好奇心旺盛な訪問者を魅了しました.
Organiser Jo Giles emphasized the event’s range of spice levels, from mild to intense, attracting chilli lovers and curious visitors alike.
祭りは,ノースンビーチとウォロンゴンで継続する地域ツアーの一部として,地元の生産者,ストリートフードおよびエンターテインメントを展示しました.
The festival showcased local producers, street food, and entertainment, forming part of a regional tour set to continue in Northern Beaches and Wollongong.