汚染の危険性から 全国的にアルコール製パッドを回収し,病気は報告されていません.
A nationwide recall of alcohol prep pads due to contamination risk, with no illnesses reported.
皮膚に使うと感染する危険性がある アルコール製薬パッドの 全国通販が停止されました
A nationwide recall has been issued for alcohol prep pads due to potential microbial contamination, posing a risk of infection if used on skin.
影響を受けた製品は米国全土に配布され,薬局や医療用品店,オンライン小売業者で販売される様々なブランドが含まれている可能性があります.
The affected products were distributed across the U.S. and may include various brands sold in pharmacies, medical supply stores, and online retailers.
常規検査で汚染が検出された後,リコールを開始したが,病気は報告されていない.
The recall was initiated after routine testing detected contamination, though no illnesses have been reported.
消費者は,この製品の使用を停止し,パッケージのロット番号を確認することをお勧めします.
Consumers are advised to stop using the product and check the lot numbers on the packaging.