モンタナ州はブルース・シードファームに 25,000ドルを授与し,種子生産能力を5倍に拡大しました.
Montana awarded Bruce Seed Farm $25,000 to expand seed production capacity fivefold.
モンタナ州農業省の"農耕による成長"プログラムでは,ブルース・シードファームに25,000ドルの助成金を授与し,種子清掃施設をアップグレードすることで,生産能力を最大5倍まで高めるワークフローの再設計が可能になりました.
The Montana Department of Agriculture’s “Growth Through Agriculture” program awarded Bruce Seed Farm $25,000 to upgrade its seed cleaning facility, enabling a workflow redesign that boosted production capacity by up to five times.
この プログラム は 1989 年 から 活動 し て き まし た が,モンタナ の 農業 事業 に 毎年 80 万 ドル から 120万 ドル を 分け られ ます.
The program, active since 1989, has distributed $800,000 to $1.2 million annually to Montana agricultural businesses.
ブルース・シードファームは 主に家畜の飼料のために 2300エーカーで 25種類の作物を栽培しており,現在では産業需要の増加に対応しています.
Bruce Seed Farm, which grows 25 crop types on 2,300 acres primarily for livestock feed, now better meets rising industry demand.
農業改善のための資金調達を求める資格のあるモンタナ市民には引き続き開放されています.
The initiative remains open to eligible Montanans seeking funding for agricultural improvements.