日本がイランから拘束された1人の国民を釈放することを確認し,第二の拘留者に対する外交努力は継続中である. Japan confirms release of one detained national from Iran; diplomatic efforts ongoing for second detainee.

イランで拘束された2人の日本国民のうち1人が釈放され,日本に帰国したと2026年3月22日,外務大臣のトシミツー・モテギは発表した. One of two Japanese nationals detained in Iran has been released and returned to Japan, Foreign Minister Toshimitsu Motegi announced on March 22, 2026. 2025年から拘束されているこの人は アゼルバイジャンから健康状態で到着した. The individual, held since 2025, arrived from Azerbaijan in good health. モテギはイランへの外交的な要請が 繰り返し示され,同人が釈放されたことと,2人目の拘束者について取り組みが続けられていることを述べました. NHKのジャーナリストとして1月に逮捕されエビン刑務所に収容されていたという報道があります. Motegi said repeated diplomatic appeals to Iran contributed to the release, while efforts continue for the second detainee, reportedly an NHK journalist arrested in January and held in Evin Prison. 日本政府は2人が無事であることを確認しましたが 容疑者の人身や起訴の詳細は明らかにせず 2人の事件が関連しているかどうかについては詳しく述べていません The Japanese government confirmed both were safe but provided no further details on their identities, the charges, or whether the cases are connected.