イスラエルのディモナにイランのミサイル攻撃で 47人が負傷し,核施設近くの家屋が損傷しました.イスラエル防衛はそれを妨害することができなかったのです.
Iran's missile strike on Dimona, Israel, injured 47 and damaged homes near a nuclear site, with Israel’s defenses failing to intercept it.
2026年3月22日,イランの弾道ミサイルがイスラエルディモナを攻撃し,子どもを含む少なくとも47人が負傷し,ネゲブ核研究センター近くの家屋が損傷しました.
On March 22, 2026, an Iranian ballistic missile struck Dimona, Israel, injuring at least 47 people, including children, and damaging homes near the Negev Nuclear Research Center.
イスラエルの防空はミサイルを撃破できず,重大な漏れとなった.
Israel’s air defenses failed to intercept the missile, marking a significant breach.
この町は,インド系ユダヤ人が多いため"リトル・インディア"として知られており,マラチ語とヒンディー語を話す住民がいて,ディバリーやクリケットなどの伝統を保存している.
The town, known as “Little India” for its large Indian-Jewish community, has strong cultural ties to India, with residents speaking Marathi and Hindi and preserving traditions like Diwali and cricket.
イランは,この攻撃がナタンズ施設に対する米イスラエルによる攻撃への報復だと主張し,地域間の緊張を高めた.
Iran claimed the attack was retaliation for a U.S.-Israeli strike on its Natanz facility, escalating regional tensions.