イランは,アメリカとイスラエルの攻撃に対する報復として長距離ドローンでテルアビブのベン・グリオン空港を襲ったと主張しています.
Iran claims to have hit Tel Aviv’s Ben Gurion Airport with long-range drones in retaliation for U.S.-Israeli strikes.
イランは,遠距離飛行能力を持つアラシュ2型無人機を使ってテルアビブのベン・グリオン国際空港を攻撃したと主張しています. この無人機は2000キロメートルまで飛ぶことができ,レーダーによる視界が低い状態で精密の攻撃を行うように設計されています.
Iran claims to have successfully attacked Ben Gurion International Airport in Tel Aviv using its long-range Arash-2 drones, which can fly up to 2,000 kilometers and are designed for precision strikes with low radar visibility.
イラン軍は攻撃はイスラエルの空軍と軍事作戦の 重要な戦略的拠点を標的としたと述べた.
The Iranian military says the attack targeted a key strategic hub for Israel’s air and military operations.
これは,イランの高官が殺害された後, イランによる一連の反撃的な無人機とミサイル攻撃に続く.
This follows a series of retaliatory drone and missile strikes by Iran after U.S.-Israeli operations killed senior Iranian officials.
イランは攻撃が効果的だったと主張しているが 損害の独立確認はまだ限られており,地域全体で紛争が拡大し続けています.
While Iran asserts the strike was effective, independent confirmation of damage remains limited, and the broader conflict continues to escalate across the region.