インドの防衛大臣は,西アジア政策に対するシャシ・サルールの支持を称賛し,ラフール・ガンジに建設的な姿勢をとるように求めた.
India's defense minister commended Shashi Tharoor’s support for the country’s West Asia policy, urging Rahul Gandhi to adopt a constructive stance.
国防大臣 サンジェイ・セス氏は,西アジアにおけるインドの外交政策を支持した 議会のサシ・タルール氏を称賛し,責任ある国政だと述べ,反対党のラフル・ガンジにも同様の建設的なアプローチをとるように促しました.
Minister of State for Defence Sanjay Seth praised Congress leader Shashi Tharoor for backing India’s West Asia foreign policy, calling it responsible statecraft and urging opposition leader Rahul Gandhi to adopt a similar constructive approach.
シェットは,国家安定を維持し燃料不足を回避したモディ首相の外交に称賛しながら,パニックを広めていると議会を批判しました.
Seth credited Prime Minister Modi’s diplomacy for maintaining national stability and avoiding fuel shortages, while criticizing Congress for spreading panic.
タールーは,インドの控えめな姿勢が戦略的明確さと強さを反映していると強調し,イランのアヤトラー・カメネイの死後に慰謝みを主張し,紛争を緩和するために明確な外交目標と平和の道を求めました.
Tharoor emphasized India’s restrained stance reflects strategic clarity and strength, advocated for condolences after Iran’s Ayatollah Khamenei’s death, and called for clear diplomatic goals and peace pathways to de-escalate the conflict.