インド海軍艦"トリカンド"がセイシェルスの港を訪れ,地域海上協力強化のためのラミテイエ2026号演習に参加しました.
Indian Navy ship Trikand concluded a port visit in Seychelles, joining Exercise Lamitiye 2026 to enhance regional maritime cooperation.
インド海軍艦"トリカンド (Trikand) "は 3月20日にセイシェル島のビクトリア港に4日間の滞在を終え,物資を届け,当局者との会合を行いました.
Indian Naval Ship Trikand concluded a four-day port call in Port Victoria, Seychelles, on March 20, delivering supplies and meeting with officials.
艦は第1回三軍演習ラミティエ2026に参加し,インド海軍として初対戦を飾った.この演習にはVBSSの共同訓練,セイシェル海岸警備隊船SCGS Le Vigilantとの海上作戦,そしてインドとセイチェルの部隊によるプラスリン島への陸着が含まれていた.
It participated in the first tri-services Exercise Lamitiye 2026, marking the Indian Navy’s debut in the drill, which involved joint VBSS training, sea-phase operations with Seychelles Coast Guard ship SCGS Le Vigilant, and troop landings on Praslin Island by Indian and Seychelles forces.
軍事指導者は海上での相互運用性を強化し,インド洋地域の安全保障パートナーとしてのインドの役割を強めることを目的とした演習を観察した.
Senior military leaders observed the exercises, which aimed to boost maritime interoperability and reinforce India’s role as a security partner in the Indian Ocean Region.