パルシパニー・トロイヒルの 4人の長年のボランティアが コミュニティーへの貢献で 2025年ソコロウスキー高齢者賞を受賞しました Four longtime volunteers in Parsippany-Troy Hills received the 2025 Socolowski Senior Citizen Award for their impactful community service.

パルシパニー・トロイヒルズの町は ジュディ・チェイス,エヴリン・デカストロ,ヴィッキー・ライスと ジューン・ゴールドを2025年のソコロウスキー年長者賞を受賞しました 何十年ものボランティア活動で受賞したものです The Township of Parsippany-Troy Hills named Judi Chase, Evelyn DeCastro, Vicki Rice, and June Golden recipients of the 2025 Socolowski Senior Citizen of the Year Award for decades of volunteer service. 賞を受賞した人たちは,幼児教育や高齢者への関与,家庭内暴力の取り組み,環境保護活動,医療プログラムなどコミュニティ福祉に持久的な貢献を評価されました. Honorees were recognized for their lasting contributions to community well-being, including supporting early childhood education, senior engagement, domestic violence initiatives, environmental efforts, and healthcare programs. 彼らの活動は地元の伝統を 強化し,世代を超えて思いやりを育むことになりました. Their work has strengthened local traditions and fostered compassion across generations.