HDFC銀行が先導した5大インド企業の価値は1.03万億円で,リライアンスがトップに留まった. Five top Indian firms lost ₹1.03 lakh crore in value last week, led by HDFC Bank, while Reliance stayed top.

インドのトップ10で最も価値のある企業の5社は先週,HDFC銀行の総市場価値が56124億円減少したことで合計1.03万カロリを失いました. Five of India’s top-10 most valuable companies lost ₹1.03 lakh crore in combined market value last week, led by HDFC Bank’s ₹56,124 crore decline. ICICI銀行,TCS,バジャージー・ファイナンンス,ヒンドゥスタンユニリーバーも下落し,リライアンス産業,インド航空,インドのステートバンク,インフォシス,LICは上昇した. ICICI Bank, TCS, Bajaj Finance, and Hindustan Unilever also fell, while Reliance Industries, Bharti Airtel, State Bank of India, Infosys, and LIC gained. 市場全体ではほぼ平らで,センセックスとニフティは特に木曜日と金曜日の慎重な情勢や不安定な取引のなか,わずかな損失を記録した. The broader markets ended nearly flat, with the Sensex and Nifty posting minor losses amid cautious sentiment and volatile trading, particularly on Thursday and Friday. リライアンス・インダストリーズは 最も価値の高い会社でした. Reliance Industries remained the most-valued company.