父娘のミュージシャンであるトミー・ファイフとアニーQがサドベリーハウスコンサートでオリジナル曲やカバーを披露した. Father-daughter musicians Tommy Fyfe and Annie Q perform at a Sudbury house concert, featuring original songs and covers.

サドベリーのハウス・コンサートで 父と娘のミュージシャン トミー・ファイフと アニーQが ダウンタウンから15分離れた私的な家で演奏します A house concert in Sudbury this Thursday features father-daughter musicians Tommy Fyfe and Annie Q performing in a private home 15 minutes from downtown. トミー・ファイフは40年の音楽のベテランであり,ウィスキーリバーブルースバンドのリーダーでギターとハーモニーカでオリジナル曲やカバーを演奏し,2025年ノースルライトフェスティバル ジャッキー・ワシントン賞を受賞する予定です. Tommy Fyfe, a 40-year music veteran and leader of the Whiskey River Blues Band, will perform original songs and covers on guitar and harmonica, and is set to receive the 2025 Northern Lights Festival Jackie Washington Award. 彼の娘,アニー・Qは20年以上の音楽経験を持つ熟練したパフォーマーで,ボーカル,ピアニスト,ギタリストであり,彼女の本名であるステファニー・アンの下でオリジナル作品をリリースしています. His daughter, Annie Q, a seasoned performer with over 20 years in music, is a vocalist, pianist, and guitarist who has released original work under her real name, Stephanie Anne. 独りで演奏するだけでなく カバー曲も歌います The duo will perform both individually and together, blending original compositions with classic covers. 参加者は飲み物やスナックを持ってきてください.このイベントは無料で,誰でも参加できます. Attendees are welcome to bring drinks and snacks, and the event is free and open to all.