内部情報を使って 23ラックスの強盗事件で 3人を逮捕しました CCTVを活用して 12日間で解決し,資金を回収した.
Delhi police arrested three in a Rs 23 lakh armed robbery using insider info, solved in 12 days with CCTV and recovered funds.
デリー警察は2月23日にシャストリ・ナガーメトロ駅近くで交通機関従業員を銃口で強盗したことで, 23ラップル (約1万円) の武装強盗事件に関連して3人を逮捕しました.
Delhi Police arrested three men in connection with a Rs 23 lakh armed robbery near Shastri Nagar Metro station on February 23, where a transport employee was robbed at gunpoint.
内部情報を使って計画されたこの犯罪は モーターサイクルに乗った2人の攻撃者と 3人目の容疑者 カララムが関与しています 彼は現在も逃走中です
The crime, planned using insider information, involved two attackers on a motorcycle and a third suspect, Kalaram, who remains at large.
警察は容疑者から1595万ルピーを回収した. 犯人の1人は武器とバイクを用意したと告白している.
Police recovered Rs 15.95 lakh from the suspects, with one accused confessing to arranging the weapon and motorcycle.
この事件は 12日以内に CCTVとデジタル証拠を使って解決されました.
The case was solved within 12 days using CCTV and digital evidence.
事件は別々で 警察の逮捕を偽造した容疑者が 2人の宝石商人を誘拐し強盗に追い込まれたことで 40万ルピー相当の財布が盗まれたという.
A separate incident involved the arrest of a man for masterminding a fake police arrest that led to the kidnapping and robbery of two jewellers, resulting in the theft of Rs 40 lakh in valuables.
パグワラでは警察が 24時間以内に強盗事件を解決し 盗まれた現金とバイクを取り戻しました
In Phagwara, police solved a robbery within 24 hours, recovering stolen cash and a motorcycle.